Vesti da je pretrpio teški udar su sasvim pogrešne.
Zprávy o tom, že utrpěl těžkou mrtvici, jsou chybné.
Pobjednièka strana je davala ženu iz svog klana onome tko je izgubio, tko je pretrpio najviše smrti, kao simbol života i nade.
Vítězná strana dala ženu z klanu, který utrpěl největší ztráty na životech, jako symbol života a naděje.
Stabilno, ali živèani sustav je pretrpio ogromnu traumu.
Stabilní, ale její nervový systém utrpěl těžké trauma.
Kevinu treba nešto da se zabavi i ne misli na neshvatljivi gubitak koji je pretrpio.
Kevin evidentě potřebuje něco, co mu pomůže nepřemýšlet na tak nepochopitelnou ztrátou.
Kao što svi znate, prije 5 mjeseci, naš planet je pretrpio strašnu tragediju.
Jak všichni víte, přibližně před pěti měsíci postihla naši planetu hrozná tragedie.
Avion je pretrpio nagli gubitak tlaka i snage motora ali je sletio bez ozbiljnog incidenta.
Letadlo náhle ztratilo tlak a přestal mu pracovat motor, ale přistálo bez vážnější nehody.
LAX toranje, govori vam Hula 1-2-1, upomoæ, upomoæ, upomoæ, glavni pilot je pretrpio smrtonosni srèani udar.
Věži LAX, tady je Hula 1-2-1 mayday, mayday, mayday, prvního pilota postihl smrtelný infarkt.
Daedalus je pretrpio teška ošteæenja u prvoj bici.
Daidalos byl v první bitvě vážně poškozen.
Lonnie je stabilno... ali šteta koju je pretrpio je znaèajna.
Lonnie je stabilní... ale poranění, jež utrpěl jsou závažná.
Gðice. Holloway, Roger Sterling je pretrpio jak infarkt.
Slečno Hollowayová, Roger Sterling právě prodělal infarkt.
Nolanov stan je pretrpio veliku štetu, kao i stan iznad.
Nolanův byt utrpěl většinu poškození, stejně tak byt o patro výš.
Amerièki konzulat u Nici je pretrpio veliku štetu u bombaškom napadu ranije danas.
americký konzulát v Nice utrpěl dnes ráno při bombovém útoku rozsáhle škody.
Grad je pretrpio dosta ošteæenja, èak ni sa ZPM-ovima ne mrdamo odavde neko vrijeme.
Město je na tom dost špatně i se ZPM. Zatím nikam nejdeme.
Ovaj tip je pretrpio udarce tupim predmetom.
Ten muž utrpěl několik úderů tupým předmětem.
To nije iznenaðenje, ako se zna za sve ozljede koje je pretrpio.
Žádné překvapení, když zvážíme všechna zranění za ty roky. Jo, několik zlomených kostí.
Tražimo emocionalno nezrelog muškarca, vjerovatno u svojim srednjim do kasnim dvadesetim, koji je pretrpio traumatièan gubitak.
Pátráme po emocionálně nevyzrálém muži kterému je pravděpodobně mezi 25-30 lety a utrpěl traumatizující ztrátu.
Tomy se odšetao bez ogrebotine a Kaman je pretrpio tonu opekotina treæeg stupnja, imao bezbroj operacija, bio u komi nekoliko mjeseci, izgubio svoj stan.
Takže Tommy z toho vyvázl bez škrábnutí ovšem Kaman utrpěl hodně popálenin třetího stupně dostal spoustu kožních štěpů, pár měsíců proležel v kómatu a přišel o byt.
Vodnièe Brodi vi ste èovjek koji je pretrpio strašna iskušenja.
Seržante Brody, jste muž, který si prošel spoustou utrpení.
Tijekom karijere, g. Richards je pretrpio, najmanje 20 lomova razlièitih kosti, ali ni jedan u tom podruèju.
Pan Richards za svou kariéru utrpěl nejméně 20 zlomenin, ale ani jednu v této oblasti.
Ako je pretrpio gubitak, možda tražimo nekoga ko je otpušten ranije, a sada ima problema sa plaæanjem raèuna.
No, jestli neznámého postihla ztráta, možná hledáme někoho, kdo tehdy přišel o místo a teď není schopen platit účty.
Sreæom pa je jedan od èuvara iz kamiona preživio, iako je pretrpio ozbiljnu ozljedu glave.
Naštěstí, jeden z hlídačů přežil, navzdory zranění hlavy.
Osim osumnjièenikovih financijskih motiva, izgleda da je... pretrpio ozljedu ruke, što se slaže...
Navíc vedle finančního motivu podezřelý utrpěl zranění ruky - v souladu...
Vozaè je pretrpio teške razderotine i traume glave, ali, vjerovali ili ne, preživjet æe.
Řidič utržil vážná tržná poranění otřes mozku, ale věřte, nevěřte, říkají že přežije.
Izgledaš kao covjek koji je pretrpio nepovratan gubitak.
Vypadáte jako muž, který utrpěl nezměnitelnou ztrátu.
Svaki lom, svaku povredu kakvu je pretrpio njen sin, ubojica je nanio majci.
Každá zlomenina, každé zranění, které měl její syn, způsobil ten vrah jeho matce.
Sean je pretrpio tešku bihevioralne i emocionalni problemi zbog njegove sposobnosti.
Sean zažil kruté chování a emocionální problémy, kvůli jeho schopnostem.
Scott je pretrpio udarac i ne vuèe novu kartu, ali koga briga jer...
Scott získává poškození a už nemůže táhnout dál.
Nažalost, vaš subjekt je pretrpio potkožni hematom zbog nesmotrenog rukovanja.
Zprávy o tom, že utrpěl těžkou mrtvici, jsou chybné. 